Diccionari anglès-català: «solució de continuïtat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «solució de continuïtat»

català → anglès

solució de continuïtat f 

  1. interruption
  2. lack of continuum
veterinària 
  1. break | discontinuity

sense solució de continuïtat adv 

  1. all the way to infinity
  2. seamlessly
Exemples d’ús (fonts externes)
We have a responsibility to incorporate them all, seamlessly and without delay. Tenim la responsabilitat d’incorporar tots aquests elements sense dilació i sense solució de continuïtat.
Font: MaCoCu
A “solution of continuity” that integrates “even more the market in a neighborhood as popular as Colonia Madrid”. Una "solució de continuïtat" que integra "encara més el mercat en un barri tan popular com és la Colònia Madrid".
Font: MaCoCu
It’s supported by ten columns in the shape of leg of elephant, all different, inclined towards out and with the capital without solution of continuity with the shaft. El sostenen deu columnes en forma de pota d’elefant, totes diferents, inclinades cap enfora i amb el capitell sense solució de continuïtat amb el tronc.
Font: MaCoCu
Noteworthy features include the mechanisms used in the staggering of the roofs and the façades of the west buildings, the variation in the cross-section of the complex, and the resolving of the continuum of urban space proposed by the design Alguns aspectes a destacar serien els mecanismes emprats en l’escalonament de les cobertes i les façanes dels edificis de ponent, la variació de la secció transversal del conjunt i la solució de continuïtat d’espai urbà que el projecte proposa.
Font: MaCoCu
Choosing the right business continuity solution Triar la solució de continuïtat de negoci adequada
Font: AINA
The business continuity solution helps you: La solució de continuïtat del negoci us ajuda:
Font: AINA
If this not possible, the student must contact their UPC center, where they will study each case and try, depending on the point where their training plan is, to provide a continuity solution until their completion and evaluation. Si no fos possible, l’estudiant ha de contactar amb el seu centre UPC, on estudiaran cada cas i procuraran, en funció del punt on es trobi el seu pla formatiu, donar-li solució de continuïtat fins a la seva finalització i avaluació.
Font: MaCoCu
The company also needed a business continuity solution. L’empresa també necessitava una solució de continuïtat del negoci.
Font: AINA
Business Continuity Solution for Extended Distances. Solució de continuïtat del negoci per a distàncies extenses.
Font: AINA
World’s Most Robust Business Continuity Solution La solució de continuïtat empresarial més sòlida del món
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0